1
00:00:00,001 --> 00:00:04,359
{\an8}Program ini berisi sangat kuat
bahasa dan humor orang dewasa

2
00:00:04,360 --> 00:00:05,839
- Oh, Ty, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
- Ya Tuhan!

3
00:00:05,840 --> 00:00:07,999
- Urusan PA 24 jam.
- Penjaga?

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,559
Anda tidak melakukan satu hal pun untuknya,
kamu malas bercinta!

5
00:00:10,560 --> 00:00:14,159
Saya bertanya-tanya apakah ini mungkin terjadi
terlihat lebih baik pada seseorang yang berdiri.

6
00:00:14,160 --> 00:00:15,239
Ty, kamu dipecat.

7
00:00:15,240 --> 00:00:17,119
Berapa lama lagi kita bisa mendapatkannya
penggantinya, menurutmu?

8
00:00:17,120 --> 00:00:18,679
- BERBISIK:
- Aku membutuhkanmu.

9
00:00:18,680 --> 00:00:19,839
Baiklah, aku akan melakukannya.

10
00:00:19,840 --> 00:00:21,959
- Aku seperti Pied Piper yang kencing.
- DIA TERTAWA

11
00:00:21,960 --> 00:00:23,519
Oh sial!

12
00:00:23,520 --> 00:00:25,559
Anda menyeka kencing pada seorang model!

13
00:00:25,560 --> 00:00:26,599
Diam.

14
00:00:26,600 --> 00:00:29,280
POP!

15
00:00:26,600 --> 00:00:29,279
Jumat panas.

16
00:00:29,280 --> 00:00:31,079
- Aku sebenarnya seorang seniman.
- Ya Tuhan, aku juga seorang seniman.

17
00:00:31,080 --> 00:00:33,519
Jika ada satu hal yang orang-orang
cinta sekarang, ini dia.

18
00:00:33,520 --> 00:00:34,879
Ya? Itu semua ini.

19
00:00:34,880 --> 00:00:36,119
- Apa?!
- Ya.

20
00:00:36,120 --> 00:00:37,199
Telanjang 5k!

21
00:00:37,200 --> 00:00:39,119
Atur waktu saya, oke?

22
00:00:39,120 --> 00:00:40,920
aku ingin bercerai...

23
00:00:42,920 --> 00:00:44,199
..tolong.

24
00:00:44,200 --> 00:00:45,559
Lewi, Jo. Jo, Lewi.

25
00:00:45,560 --> 00:00:47,199
- Levi adalah putra Abe.
- Hai.

26
00:00:47,200 --> 00:00:48,239
Halo.

27
00:00:48,240 --> 00:00:51,639
Ya Tuhan, kau benar-benar Levi.

28
00:00:51,640 --> 00:00:53,279
DIA TERTAWA

29
00:00:53,280 --> 00:00:54,719
Hanya bercanda.

30
00:00:54,720 --> 00:00:57,039
Itu akan menjadi hal terburuk
yang pernah bisa Anda lakukan.

31
00:00:57,040 --> 00:01:00,399
Anda mungkin baik untuk Freya,

32
00:01:00,400 --> 00:01:02,079
tapi kamu tidak baik untuk kami.

33
00:01:02,080 --> 00:01:04,790
Jane meneleponku. Dia berkata
dia tidak bekerja di sini lagi.

34
00:01:31,520 --> 00:01:35,720
BAYI MENANGIS JAUH

35
00:01:37,040 --> 00:01:45,040
BAYI MENANGIS

36
00:02:00,040 --> 00:02:03,879
Ketika Anda sendirian, frustrasi,
dan tidak mendapat bantuan,

37
00:02:03,880 --> 00:02:05,919
beberapa hal terasa di luar jangkauan.

38
00:02:05,920 --> 00:02:07,759
Manfaatnya tidak seharusnya.

39
00:02:07,760 --> 00:02:11,439
Jika kondisi Anda membuat setiap hari
tugas yang sulit, Anda mungkin memenuhi syarat...

40
00:02:11,440 --> 00:02:13,479
Potong! Eh. Mari kita atur ulang.

41
00:02:13,480 --> 00:02:15,279
Itu bukan kamu, Freya.

42
00:02:15,280 --> 00:02:17,200
Ayo lanjutkan. Pergi lagi.

43
00:02:19,240 --> 00:02:21,830
- bel berbunyi
- Benar, di mana bayi menangis yang sebenarnya?

44
00:02:23,960 --> 00:02:25,679
Semuanya baik-baik saja? Butuh sesuatu?

45
00:02:25,680 --> 00:02:28,000
Ya - pistol dengan satu peluru
akan sangat bagus.

46
00:02:29,560 --> 00:02:32,799
Hei, bagaimana perasaan kita tentang hal itu?

47
00:02:32,800 --> 00:02:34,679
Oh, eh, sepertinya kamu sudah memberitahuku.

48
00:02:34,680 --> 00:02:37,030
Bisa aja.
Saya mengikuti pendekatan yang dipimpin oleh aktor.

49
00:02:37,960 --> 00:02:39,199
Menyukainya.

50
00:02:39,200 --> 00:02:40,479
Ah, menarik.

51
00:02:40,480 --> 00:02:41,919
Saya merasa itu benar-benar tidak berhasil.

52
00:02:41,920 --> 00:02:43,199
DIA TERKECIL

53
00:02:43,200 --> 00:02:45,519
Oke, erm, apa yang kurang darimu?

54
00:02:45,520 --> 00:02:49,399
Ini. Saya butuh yang mentah, nyata,
pengalaman hidup itu.

55
00:02:49,400 --> 00:02:52,199
Anda berkata, "Hei, kalau ada
ada yang salah dengan tubuhmu,

56
00:02:52,200 --> 00:02:54,399
“Pemerintah akan membuangmu
uang kertas lima dolar."

57
00:02:54,400 --> 00:02:56,279
- Mengerti.
- Kami akan memilih yang lain.

58
00:02:56,280 --> 00:02:57,759
Kali ini,
ketika kamu melihat sekeliling,

59
00:02:57,760 --> 00:03:01,639
bisakah kamu memberikannya sedikit lagi, erm,
tak berdaya di mata?

60
00:03:01,640 --> 00:03:02,999
Tentu saja.

61
00:03:03,000 --> 00:03:04,199
Bagaimana kalau kita mengerjakannya?

62
00:03:04,200 --> 00:03:05,520
Hmm, ya.

63
00:03:07,480 --> 00:03:09,880
Eh, ya, oke. eh...

64
00:03:12,080 --> 00:03:14,999
Oke, itu terlalu tidak berdaya.
Itu Unicef.

65
00:03:15,000 --> 00:03:17,359
Dan putar ke bawah.

66
00:03:17,360 --> 00:03:19,039
Selanjutnya...

67
00:03:19,040 --> 00:03:20,560
..selanjutnya, dan mundur.

68
00:03:23,120 --> 00:03:25,359
Hei, apakah kamu melihatnya?

69
00:03:25,360 --> 00:03:27,359
Itu disebut
kolaborasi profesional, semuanya.

70
00:03:27,360 --> 00:03:28,919
Cari tahu.

71
00:03:28,920 --> 00:03:30,600
Dimana bayi sialan itu?

72
00:03:36,520 --> 00:03:38,719
Oh, itu dia.

73
00:03:38,720 --> 00:03:40,999
Apakah Anda pra-pensiun
Serena Williams?

74
00:03:41,000 --> 00:03:43,359
Karena Anda bertugas di luar sana.

75
00:03:43,360 --> 00:03:45,639
Oke, berapa empat tambah empat?

76
00:03:45,640 --> 00:03:48,279
- Delapan.
- Dan itulah yang kamu lakukan, girlie pop.

77
00:03:48,280 --> 00:03:49,799
Anda memakannya.

78
00:03:49,800 --> 00:03:52,599
Saya minta maaf.
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.

79
00:03:52,600 --> 00:03:55,159
Oh, bukan, apakah itu David?

80
00:03:55,160 --> 00:03:57,519
Dia memang cenderung membuat orang kesal
cara yang salah,

81
00:03:57,520 --> 00:03:59,559
- terkadang secara harfiah.
- Ya Tuhan, apakah kamu ingat itu suatu saat?

82
00:03:59,560 --> 00:04:01,599
Bukan, itu... Itu bukan dia.
Ini seni saya -

83
00:04:01,600 --> 00:04:03,759
patung imersifku,
potret minyakku.

84
00:04:03,760 --> 00:04:07,000
Anda tahu, pekerjaan yang saya sukai
untuk melakukannya, tetapi tidak pernah mendapat kesempatan untuk melakukannya?

85
00:04:08,160 --> 00:04:10,599
Maaf, apa itu tadi?

86
00:04:10,600 --> 00:04:13,519
Tapi saya masih bisa melakukannya sesekali
pekerjaan, tergantung pada apa itu.

87
00:04:13,520 --> 00:04:15,479
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Cincin itu.

88
00:04:15,480 --> 00:04:16,799
Apakah itu...?

89
00:04:16,800 --> 00:04:20,199
Mungkinkah Anda gagal melakukannya
beritahu kami kamu sudah bertunangan?

90
00:04:20,200 --> 00:04:21,839
Oh, itu cincin biasa.

91
00:04:21,840 --> 00:04:24,159
- Benar-benar santai.
- Itu menandakan pertunangan?

92
00:04:24,160 --> 00:04:25,719
Dia melamarnya minggu lalu.

93
00:04:25,720 --> 00:04:28,640
MEREKA MENJIT

94
00:04:25,720 --> 00:04:28,639
Seperti minggu lalu?

95
00:04:28,640 --> 00:04:32,039
- Ya ampun.
- Ini adalah berita besar, besar, besar, besar.

96
00:04:32,040 --> 00:04:34,439
- Berita besar bagi kami sebagai perwakilan Anda.
- Mm-hm.

97
00:04:34,440 --> 00:04:36,599
- DIA TERCEPAT
- Tahukah kamu siapa yang harus menata pakaiannya?

98
00:04:36,600 --> 00:04:37,719
- KEDUA:
- Kacang.

99
00:04:37,720 --> 00:04:39,319
- Kacang?
- Tuan Bean.

100
00:04:39,320 --> 00:04:40,559
Bukan Mr Bean.

101
00:04:40,560 --> 00:04:43,639
Beanie McElroy,
pakaian pengantin visioner.

102
00:04:43,640 --> 00:04:45,879
Kalian berdua akan jatuh cinta.

103
00:04:45,880 --> 00:04:47,519
- Mari kita berkolaborasi.
- Ya.

104
00:04:47,520 --> 00:04:49,079
Oh, tidak apa-apa.
Tidak, kamu tidak perlu melakukannya.

105
00:04:49,080 --> 00:04:51,119
Kasus terburuknya, tidak ada percikan api.

106
00:04:51,120 --> 00:04:56,319
Casing terbaik, cantik, dibuat khusus,
pakaian pengantin dengan diskon khusus.

107
00:04:56,320 --> 00:04:58,679
- Eksposur besar.
- Aku meneleponnya. Aku meneleponnya sekarang.

108
00:04:58,680 --> 00:05:00,719
Tapi apa untungnya baginya?
Ini tidak seperti aku...

109
00:05:00,720 --> 00:05:05,639
- Pengantin wanita cacat yang sah
karena kanvasmu adalah debu emas. - Eh!

110
00:05:05,640 --> 00:05:10,119
Siapa pun yang peduli
termasuk mewakili akan berbusa.

111
00:05:10,120 --> 00:05:11,839
Sayang, ini Liv.

112
00:05:11,840 --> 00:05:15,119
Aku punya favorit fashion
model tetraplege/artis pendatang baru...

113
00:05:15,120 --> 00:05:17,999
/segera menjadi pengantin di sini.

114
00:05:18,000 --> 00:05:19,839
Oke, ya, ya, satu detik, satu detik.

115
00:05:19,840 --> 00:05:21,280
Apa yang kita pikirkan?

116
00:05:23,760 --> 00:05:25,039
- Bagus.
- Dia menjawab ya.

117
00:05:25,040 --> 00:05:26,439
Aku tahu dia menjawab ya.

118
00:05:26,440 --> 00:05:28,199
- Kacang.
- Cemerlang, cemerlang, cemerlang.

119
00:05:28,200 --> 00:05:29,719
Itu ya.

120
00:05:29,720 --> 00:05:31,840
Mari sinkronkan kalender. Ayo lakukan ini.

121
00:05:34,920 --> 00:05:38,200
Hei sayang. Semoga begitu
dalam mood untuk kejutan yang menyenangkan,

122
00:05:42,920 --> 00:05:44,399
Levi di sini!

123
00:05:44,400 --> 00:05:46,559
Hore!

124
00:05:46,560 --> 00:05:49,279
Ini aku, Lewi.

125
00:05:49,280 --> 00:05:51,199
Membutuhkan tempat untuk tinggal.

126
00:05:51,200 --> 00:05:52,919
Benar.

127
00:05:52,920 --> 00:05:54,879
- Ya.
- Hei, kamu tampak luar biasa.

128
00:05:54,880 --> 00:05:56,839
Terima kasih...menurutku.

129
00:05:56,840 --> 00:06:00,279
Aku sedang keluar untuk mencari
pekerjaan yang menguntungkan.

130
00:06:00,280 --> 00:06:03,919
Di mana? Yang keren bersertifikat
menyatukan dirinya

131
00:06:03,920 --> 00:06:06,119
setelah dibuang oleh
seseorang yang terlalu baik untuknya

132
00:06:06,120 --> 00:06:08,239
di tempat pertama pabrik?

133
00:06:08,240 --> 00:06:10,159
Eh, eh, tidak.

134
00:06:10,160 --> 00:06:12,159
Nando, terutama.

135
00:06:12,160 --> 00:06:13,999
- Panas.
- Yah, sepertinya kamu melakukannya dengan lebih baik.

136
00:06:14,000 --> 00:06:15,759
Jangan biarkan yang baru
lapisan cat membodohi Anda.

137
00:06:15,760 --> 00:06:18,279
Saya masih sangat mental.

138
00:06:18,280 --> 00:06:21,359
Menemukannya meringkuk
di kamar tidur cadangan sore ini.

139
00:06:21,360 --> 00:06:22,559
Kamar tidur lama Jo.

140
00:06:22,560 --> 00:06:24,279
Anda sedang menangis sehat,
bukan begitu, Nak?

141
00:06:24,280 --> 00:06:26,119
Ya, karena selimutnya
masih mencium baunya.

142
00:06:26,120 --> 00:06:29,479
Dan ibuku mengatakan itu
patah hati saya berbau hal itu.

143
00:06:29,480 --> 00:06:31,759
Jane tidak pernah tertarik pada siapa pun
emosi di sekelilingnya, bukan?

144
00:06:31,760 --> 00:06:33,719
Ya. Meskipun saya akan mengatakannya

145
00:06:33,720 --> 00:06:37,279
dia sangat apatis
menuju keputusasaanku.

146
00:06:37,280 --> 00:06:39,519
Yah, jangan berharap
sayang sekali pesta dari kami di sini.

147
00:06:39,520 --> 00:06:42,879
Ya. Karena kami sebenarnya berkembang
tanpa Jo saat ini.

148
00:06:42,880 --> 00:06:44,399
Bukankah begitu, teman-teman?

149
00:06:44,400 --> 00:06:47,039
Ya, dinamika di sini
sangat kokoh

150
00:06:47,040 --> 00:06:48,319
dan kita tidak memerlukan kemunduran apa pun.

151
00:06:48,320 --> 00:06:50,479
Baiklah, kamu tidak akan mendapat masalah dariku.
Saya anak yang baik.

152
00:06:50,480 --> 00:06:53,360
Terserah kamu, sayang.
Apakah itu sedikit asam?

153
00:06:55,640 --> 00:06:57,239
Ooh, tidak.

154
00:06:57,240 --> 00:06:58,919
Tubuh yang indah.

155
00:06:58,920 --> 00:07:00,559
Benar, bisakah kita duduk?

156
00:07:00,560 --> 00:07:02,320
Apa yang bisa saya bantu?

157
00:07:04,461 --> 00:07:07,719
Jadi tiba-tiba mereka menjadi sahabat?

158
00:07:07,720 --> 00:07:09,239
Ya, mereka sudah seperti ini
sejak Jo pergi.

159
00:07:09,240 --> 00:07:10,639
Ini sangat menjengkelkan.

160
00:07:10,640 --> 00:07:13,439
Ya, dan saya rasa Anda belum melakukannya
mendengar kabar dari Jo sejak...?

161
00:07:13,440 --> 00:07:16,039
Sejak kamu bertanya padaku minggu lalu
atau seminggu sebelumnya.

162
00:07:16,040 --> 00:07:18,159
Baiklah, aku baru saja mulai
sedikit khawatir tentang itu

163
00:07:18,160 --> 00:07:20,999
mungkin kita punya, misalnya, sesuatu yang hilang
situasi orang di tangan kita.

164
00:07:21,000 --> 00:07:23,439
- Dia baik-baik saja.
- Ya, tapi bagaimana jika dia diculik atau diperdagangkan

165
00:07:23,440 --> 00:07:25,559
atau jatuh ke dalam sumur yang sangat besar?

166
00:07:25,560 --> 00:07:27,239
Atau mungkin ini yang dilakukan Jo.

167
00:07:27,240 --> 00:07:29,719
Dia, aku tidak tahu,
muncul saat Anda paling tidak menginginkannya

168
00:07:29,720 --> 00:07:31,959
dan Houdinis saat Anda sangat membutuhkannya.

169
00:07:31,960 --> 00:07:34,319
Dan kami siap!

170
00:07:34,320 --> 00:07:37,759
Anda tahu, Anda dipersilakan untuk tinggal
di sini selama yang Anda butuhkan.

171
00:07:37,760 --> 00:07:40,039
Cobalah dan jangan terus menangis
ke minimum.

172
00:07:40,040 --> 00:07:42,039
Oh tidak,
kamu hampir tidak akan mendengar apa pun...

173
00:07:42,040 --> 00:07:43,199
..di siang hari.

174
00:07:43,200 --> 00:07:45,359
Malam akan tiba
menghebohkan.

175
00:07:45,360 --> 00:07:46,760
Benar sekali.

176
00:08:56,240 --> 00:08:59,559
Jadi entah bagaimana upaya saya untuk berhenti secara perlahan
berakhir dengan aku menjadi

177
00:08:59,560 --> 00:09:03,319
diintimidasi dengan lembut oleh keluarga Olivia
untuk bertemu seseorang bernama Bean

178
00:09:03,320 --> 00:09:04,759
yang membuat gaun pengantin.

179
00:09:04,760 --> 00:09:06,399
DIA TERKECIL

180
00:09:06,400 --> 00:09:09,279
Saya pikir mereka mungkin adil
agak terlalu bersemangat, bukan?

181
00:09:09,280 --> 00:09:10,839
Maksudku, ini pernikahan.
Ini menarik.

182
00:09:10,840 --> 00:09:12,519
Ya, Abe, ini mengasyikkan.

183
00:09:12,520 --> 00:09:14,679
Maksudku, ini bukannya tidak mengasyikkan.

184
00:09:14,680 --> 00:09:16,879
Hanya saja,
Saya tidak ingin termakan olehnya.

185
00:09:16,880 --> 00:09:19,359
Ya, tidak, saya mengerti. aku hanya akan...

186
00:09:19,360 --> 00:09:21,919
Ya, anggap saja baik-baik dan pelan-pelan.

187
00:09:21,920 --> 00:09:26,679
Bagus, karena saya selalu menemukannya
pertunangan yang panjang menjadi sangat cantik.

188
00:09:26,680 --> 00:09:28,119
Ketika kamu bilang panjang...

189
00:09:28,120 --> 00:09:32,279
Erm, kurasa garis waktunya ada di kepalaku
mungkin dua tahun.

190
00:09:32,280 --> 00:09:34,159
Dua tahun?!

191
00:09:34,160 --> 00:09:35,639
Ya.

192
00:09:35,640 --> 00:09:37,199
Dua TAHUN?

193
00:09:37,200 --> 00:09:39,199
Ya.

194
00:09:39,200 --> 00:09:40,640
- SECARA TERPENSIF:
- Dua tahun.

195
00:09:42,920 --> 00:09:45,479
Ya. Itu sangat santai.

196
00:09:45,480 --> 00:09:47,719
- Ya.
- Sangat, sangat cantik.

197
00:09:47,720 --> 00:09:49,559
Hanya ingin bergabung kembali dengan dunia seni,

198
00:09:49,560 --> 00:09:53,159
menabung agar saya dapat berkontribusi
ke pesta pernikahan, kamu tahu?

199
00:09:53,160 --> 00:09:55,679
Kesetaraan Hashtag, sayang.

200
00:09:55,680 --> 00:10:00,119
Menurutku memang begitu
sangat menarik untuk bertunangan.

201
00:10:00,120 --> 00:10:02,679
Benar? Itu bagian yang menyenangkan,
bukan menyebarkan toko bunga.

202
00:10:02,680 --> 00:10:05,559
Nah, Anda mengatakan itu.
Toko bunga sudah dipesan.

203
00:10:05,560 --> 00:10:09,239
Maksudku, kamu tahu, kami menginginkannya
bunga tulip dari Belanda saat puncak mekarnya,

204
00:10:09,240 --> 00:10:11,159
dan palet warna tertentu.

205
00:10:11,160 --> 00:10:12,799
Aku tidak tahu.
Kami bahkan belum membicarakan hal itu.

206
00:10:12,800 --> 00:10:15,039
Apa palet warnanya?
Apa temanya?

207
00:10:15,040 --> 00:10:17,079
Berapa kisarannya?
Apakah kita akan membuat warna pastel?

208
00:10:17,080 --> 00:10:19,039
- Apakah kita sedang musim gugur?
- Oke, kamu berputar-putar.

209
00:10:19,040 --> 00:10:21,239
Dan ini bukan pernikahan pertamaku,
ingat?

210
00:10:21,240 --> 00:10:23,639
Saya telah mempelajari banyak hal.

211
00:10:23,640 --> 00:10:27,439
Aturan pertama - sepupu dengan ular,
tidak bertanggung jawab atas apa pun.

212
00:10:27,440 --> 00:10:31,199
Anda tahu, ketika Anda membicarakan hal terakhir Anda
pernikahan, itu berhenti menjadi begitu panas.

213
00:10:31,200 --> 00:10:33,399
Yah, aku mendengarnya.

214
00:10:33,400 --> 00:10:36,719
Oh, Freya, pengiring pengantin,
saat ini hanya aku,

215
00:10:36,720 --> 00:10:38,759
memiliki beberapa papan suasana hati
untuk diperiksa secepatnya.

216
00:10:38,760 --> 00:10:40,720
Palet warna kekinian, senja perawan.

217
00:10:42,080 --> 00:10:43,479
Kapan pun Anda siap.

218
00:10:43,480 --> 00:10:45,000
Aku akan... Ya.

219
00:10:48,240 --> 00:10:52,079
Itu di bawah sini...kurasa.

220
00:10:52,080 --> 00:10:54,519
Jangan khawatir, saya menjatuhkan pin.

221
00:10:54,520 --> 00:10:56,719
Sekarang, jika kita menghilang,
mereka akan memiliki jejak remah roti.

222
00:10:56,720 --> 00:10:58,279
Tapi dengan siapa Anda membagikan pin itu?

223
00:10:58,280 --> 00:10:59,800
Oh, tidak ada orang yang mencari kita.

224
00:11:01,800 --> 00:11:03,080
Apakah ini, eh...?

225
00:11:04,720 --> 00:11:06,040
Itu semacam...

226
00:11:07,040 --> 00:11:08,760
- Ya.
- Ini dia.

227
00:11:15,120 --> 00:11:16,839
Itu kamu!

228
00:11:16,840 --> 00:11:18,519
Ah!

229
00:11:18,520 --> 00:11:19,999
- Oh!
- Oh!

230
00:11:20,000 --> 00:11:22,439
KEDUA: Ooh. Oh. Ooh.

231
00:11:22,440 --> 00:11:25,399
Ah! Itu kamu dan ini aku.

232
00:11:25,400 --> 00:11:27,599
Dan satu untuk kursi.

233
00:11:27,600 --> 00:11:31,239
Oh! Ooh! Ooh!

234
00:11:31,240 --> 00:11:33,080
- TERTAWA:
- Ayo masuk.

235
00:11:38,080 --> 00:11:41,599
Ikuti saya ke sarang kreatif.

236
00:11:41,600 --> 00:11:43,479
Mesin Kacang,
begitu aku suka menyebutnya.

237
00:11:43,480 --> 00:11:44,919
MEREKA TERTAWA

238
00:11:44,920 --> 00:11:47,359
Tahukah kamu?
Saya mulai dengan kostum TV,

239
00:11:47,360 --> 00:11:50,239
tapi orang-orang terus saja
melemparkan pakaian itu ke arahku.

240
00:11:50,240 --> 00:11:51,559
Itu cucian, cucian, cucian.

241
00:11:51,560 --> 00:11:54,279
Jadi akhirnya aku hanya berkata,
“Bakar.”

242
00:11:54,280 --> 00:11:57,799
Dan saya membakar van itu
dengan semua kostum yang ada.

243
00:11:57,800 --> 00:12:00,679
- Oh wah.
- Sayangnya, saya juga tinggal di van itu,

244
00:12:00,680 --> 00:12:03,079
jadi aku tanpa rumah
untuk sementara, tapi...

245
00:12:03,080 --> 00:12:05,799
Tapi kemudian saya mulai memposting
gaun pengantin di acara sosial,

246
00:12:05,800 --> 00:12:07,119
membangun cukup banyak pengikut.

247
00:12:07,120 --> 00:12:09,239
Sekarang, hidup yang sangat bahagia.

248
00:12:09,240 --> 00:12:11,959
Wow! Perjalanan yang luar biasa yang telah Anda lalui.

249
00:12:11,960 --> 00:12:14,079
Jangan pernah berhenti bersikap positif.

250
00:12:14,080 --> 00:12:16,279
Jika seseorang berkata
besok akan turun hujan,

251
00:12:16,280 --> 00:12:19,840
pastikan untuk memberi tahu mereka betapa hebatnya
itu untuk para petani.

252
00:12:21,160 --> 00:12:23,599
Itu Yoko Ono di Twitter.

253
00:12:23,600 --> 00:12:25,039
Saya mengatakan itu sepanjang waktu.

254
00:12:25,040 --> 00:12:26,519
- Apakah kamu?
- Ya.

255
00:12:26,520 --> 00:12:30,479
Jadi kamu akan menikah kapan?

256
00:12:30,480 --> 00:12:32,080
Oh, kami belum menetapkan tanggalnya.

257
00:12:33,320 --> 00:12:34,559
Oh.

258
00:12:34,560 --> 00:12:36,520
Dan apakah Anda merasa damai?

259
00:12:38,480 --> 00:12:40,600
Menurutku begitu, ya. Ya.

260
00:12:42,000 --> 00:12:46,319
Untuk menciptakan dunia yang lebih damai
memerlukan pikiran yang damai

261
00:12:46,320 --> 00:12:48,120
dan hati yang damai.

262
00:12:49,520 --> 00:12:52,440
Itu adalah Dalai Lama. Di Twitter.

263
00:12:53,560 --> 00:12:55,359
Mereka mencoba membatalkannya.

264
00:12:55,360 --> 00:12:57,119
saya ingat.

265
00:12:57,120 --> 00:13:01,919
- Benar, mari kita lihat-lihat.
- Mm.

266
00:13:01,920 --> 00:13:05,439
Sekarang, ini adalah gaun
seluruhnya terbuat dari koin.

267
00:13:05,440 --> 00:13:09,439
Ini adalah protes terhadap
kompleks industri pernikahan.

268
00:13:09,440 --> 00:13:11,280
DIA TERTAWA

269
00:13:13,280 --> 00:13:15,199
Oh.

270
00:13:15,200 --> 00:13:16,319
Ya.

271
00:13:16,320 --> 00:13:22,879
Tapi, bagimu, menurutku
sesuatu yang lebih...minimal.

272
00:13:22,880 --> 00:13:24,199
Menurutku begitu, ya.

273
00:13:24,200 --> 00:13:25,719
Minimal, minimal.

274
00:13:25,720 --> 00:13:28,519
Saya pikir kita harus mencobanya.

275
00:13:28,520 --> 00:13:32,839
Ini setengah gaun

276
00:13:32,840 --> 00:13:36,159
untuk seseorang yang setengah yakin
tentang menikah.

277
00:13:36,160 --> 00:13:37,639
Maksudku, itu bisa jadi rok,

278
00:13:37,640 --> 00:13:39,760
tapi menurutku itu berhasil
kurang dari sebuah pernyataan.

279
00:13:41,360 --> 00:13:42,920
ikan teri.

280
00:13:44,560 --> 00:13:45,999
Oh tidak, terima kasih.

281
00:13:46,000 --> 00:13:47,400
Ya, tolong.

282
00:13:49,080 --> 00:13:50,799
Ah!

283
00:13:50,800 --> 00:13:52,239
Itu ikan.

284
00:13:52,240 --> 00:13:54,680
- Itulah ikan teri.
- Aku tahu.

285
00:13:57,800 --> 00:13:59,999
Mm-hm. Itu bagus.

286
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
- Apakah kamu ingin yang lain?
- Ya.

287
00:14:03,360 --> 00:14:04,920
Hmm.

288
00:14:07,080 --> 00:14:09,639
Oh! enak!

289
00:14:09,640 --> 00:14:11,240
Mm.

290
00:14:13,040 --> 00:14:15,199
BEAN TERHISAP DENGAN TAJAM

291
00:14:15,200 --> 00:14:18,080
Sekarang, yang ini cocok dengan aura Anda.

292
00:14:20,320 --> 00:14:23,039
Jika kamu tidak keberatan aku mengatakannya,
kamu membawa...

293
00:14:23,040 --> 00:14:25,480
..energi seseorang
sangat kesepian.

294
00:14:26,680 --> 00:14:30,519
Jelas ada sedikit kesedihan
ke pernikahan ini.

295
00:14:30,520 --> 00:14:31,719
Ada yang hilang.

296
00:14:31,720 --> 00:14:33,759
Maksudku,
mungkin hanya itu yang kamu bawa.

297
00:14:33,760 --> 00:14:36,119
Oh, baiklah, ini...
Ini adalah Ty. Dia PA-ku.

298
00:14:36,120 --> 00:14:42,160
Benar. Tidak ada sahabat? Tidak ada saudara perempuan?
Bukan bibi prosecco?

299
00:14:43,400 --> 00:14:47,999
Kenapa sendirian seperti anak yatim piatu pernikahan?

300
00:14:48,000 --> 00:14:50,319
Tidak, tidak, tidak, itu...
Bukan itu masalahnya.

301
00:14:50,320 --> 00:14:53,519
Maksudku, Freya dikelilingi
oleh orang-orang, kamu tahu.

302
00:14:53,520 --> 00:14:57,719
Dan juga, dia dan Abe juga demikian
benar-benar sempurna bersama-sama.

303
00:14:57,720 --> 00:15:01,679
- Kamu tidak akan percaya.
- Benar. Lalu kenapa dia menangis?

304
00:15:01,680 --> 00:15:04,039
DENGAN AIR MATA: Saya tidak.
Saya tidak menangis.

305
00:15:04,040 --> 00:15:05,759
- BERBISIK:
- Ya Tuhan!

306
00:15:05,760 --> 00:15:07,840
Oh, benar. Eh...

307
00:15:09,640 --> 00:15:12,119
Ya, bukan karena kamu berani,
karena, eh...

308
00:15:12,120 --> 00:15:14,159
Jelas tidak ada yang Anda katakan.

309
00:15:14,160 --> 00:15:17,279
- Eh...
- Tahukah kamu, pernikahan adalah tempat yang membahagiakan,

310
00:15:17,280 --> 00:15:20,279
ya, tapi itu juga sebuah tempat
kesatuan,

311
00:15:20,280 --> 00:15:23,039
tidak hanya dengan yang lain...

312
00:15:23,040 --> 00:15:25,119
- BERBISIK:
- ..tapi dengan diri sendiri.

313
00:15:25,120 --> 00:15:27,079
Siapa itu? Dalai atau Yoko?

314
00:15:27,080 --> 00:15:28,400
Itu hanya aku.

315
00:15:30,080 --> 00:15:31,599
Di Twitter.

316
00:15:31,600 --> 00:15:34,680
PINTU PENUTUP BERGEMU

317
00:15:31,600 --> 00:15:34,679
Sungguh menakjubkan, bukan?

318
00:15:34,680 --> 00:15:36,080
Itu adalah sesuatu.

319
00:15:37,520 --> 00:15:40,230
Oh, aku bisa mencium bau ikan teri
keluar dari pori-porimu.

320
00:15:41,280 --> 00:15:43,479
Itu masih ada di mulutku.

321
00:15:43,480 --> 00:15:45,560
Ya Tuhan, Ty, keluarkan.

322
00:15:50,840 --> 00:15:53,080
- Merasa lebih baik sekarang.
- Aduh!

323
00:15:55,200 --> 00:15:57,519
Anda tahu, saya tidak menyalahkan Anda
untuk kepergiannya.

324
00:15:57,520 --> 00:15:59,519
Ya, mengapa Anda menyalahkan saya?

325
00:15:59,520 --> 00:16:01,359
Ya, karena kamu membuatnya takut
malam itu.

326
00:16:01,360 --> 00:16:03,359
- Oh,
- Aku - membuatnya takut?

327
00:16:03,360 --> 00:16:05,879
Kalian berdua berbicara, lalu
dia pergi, tidak pernah terlihat lagi.

328
00:16:05,880 --> 00:16:07,319
Saya berasumsi memang ada
semacam pertarungan.

329
00:16:07,320 --> 00:16:08,559
Ah, benarkah? Benar-benar?

330
00:16:08,560 --> 00:16:10,999
Dan Anda tidak berpikir itu mungkin
itu kamu yang mengumumkannya

331
00:16:11,000 --> 00:16:14,119
di depan semua orang yang kamu cintai
dia yang mungkin membuatnya takut?

332
00:16:14,120 --> 00:16:17,119
Ya, itu sangat tinggi
kotak sabun Anda di sini.

333
00:16:17,120 --> 00:16:19,479
Tidak ada yang bisa dilakukan
menakuti Jo lebih dari

334
00:16:19,480 --> 00:16:21,839
bom cinta prematur
komitmen yang berlebihan.

335
00:16:21,840 --> 00:16:24,159
Itu adalah bom cinta yang saling menguntungkan.

336
00:16:24,160 --> 00:16:27,479
Sebenarnya, Levi, mungkin memang begitu
hanya sedikit muda untuknya.

337
00:16:27,480 --> 00:16:29,719
Serius, kamu dan Daddio?

338
00:16:29,720 --> 00:16:31,359
Setidaknya Jo dan aku
adalah generasi yang sama.

339
00:16:31,360 --> 00:16:32,719
Saya kira, kami berdua adalah generasi milenial.

340
00:16:32,720 --> 00:16:34,439
Anda benar. Tidak muda - belum dewasa.

341
00:16:34,440 --> 00:16:35,879
Kamu pikir aku belum dewasa?

342
00:16:35,880 --> 00:16:37,119
Saya tidak dewasa.

343
00:16:37,120 --> 00:16:40,120
Aku tidak... Jika menurutmu begitu
belum dewasa, maka kamu menyebalkan.

344
00:16:42,600 --> 00:16:44,359
Maaf. Wah!

345
00:16:44,360 --> 00:16:45,679
Saya langsung minta maaf.

346
00:16:45,680 --> 00:16:48,160
DIA TERTAWA

347
00:16:45,680 --> 00:16:48,159
Itu sangat buruk bagiku.

348
00:16:48,160 --> 00:16:50,159
Sialan. Kamu menyebalkan.

349
00:16:50,160 --> 00:16:52,999
Ya, saya menyebalkan. aku menyebalkan.

350
00:16:53,000 --> 00:16:56,079
Dengar, Freya, Jo sudah
teman yang sangat baik bagimu.

351
00:16:56,080 --> 00:16:59,359
Dia berurusan dengan hal-hal yang berhubungan dengan Anda
bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi,

352
00:16:59,360 --> 00:17:04,159
menjalaninya tanpa mengeluh
karena dia peduli padamu.

353
00:17:04,160 --> 00:17:07,279
Dia... Dia sahabatmu.

354
00:17:07,280 --> 00:17:09,599
Apa yang akan kamu lakukan,
menikah tanpa dia?

355
00:17:09,600 --> 00:17:11,279
Bagaimana cara kerjanya?
Itu akan sangat aneh.

356
00:17:11,280 --> 00:17:15,359
Dengar, kamu dan aku sama-sama membutuhkannya
untuk kembali.

357
00:17:15,360 --> 00:17:17,519
Sekali lagi maaf karena menyebutmu pelacur.

358
00:17:17,520 --> 00:17:18,719
Kamu memanggilku jalang.

359
00:17:18,720 --> 00:17:21,239
Oh, tidak, ini tadi,
ketika kamu keluar.

360
00:17:21,240 --> 00:17:23,279
Oke, kabar buruk.

361
00:17:23,280 --> 00:17:25,559
Banyak kaus kakimu menyusut.

362
00:17:25,560 --> 00:17:27,959
Tapi - hikmahnya -

363
00:17:27,960 --> 00:17:30,840
jika Anda berencana memiliki bayi,
betapa lucunya!

364
00:17:36,960 --> 00:17:40,600
- Kaus kaki ayam?
- Mm...tidak, aku punya banyak, terima kasih.

365
00:17:42,800 --> 00:17:45,680
Yang jelas, suatu saat nanti,
kita harus mengatasi hal ini.

366
00:17:47,520 --> 00:17:48,960
Alamat apa?

367
00:17:50,480 --> 00:17:53,439
Ini memancarkan energi sensual
di antara kita.

368
00:17:53,440 --> 00:17:55,439
Saya tahu Anda menyukai PA,

369
00:17:55,440 --> 00:17:58,039
tapi profesionalisme adalah yang utama
untukku.

370
00:17:58,040 --> 00:18:01,559
Jadi jika Anda ingin mencoba
ada sesuatu, baiklah, ya,

371
00:18:01,560 --> 00:18:04,479
tapi tunggu saja sampai setelahnya
jam malam, ya?

372
00:18:04,480 --> 00:18:06,639
Saya sama sekali tidak punya niat
melakukan itu.

373
00:18:06,640 --> 00:18:09,679
Ya. Dengar, jika sesuatu terjadi,

374
00:18:09,680 --> 00:18:14,400
erm, kurasa aku harus bertanya pada Freya
secara resmi jika saya harus mengundurkan diri.

375
00:18:16,320 --> 00:18:17,759
Anda tidak perlu melakukan itu.

376
00:18:17,760 --> 00:18:19,520
DIA menghela nafas

377
00:18:17,760 --> 00:18:19,519
Memberkatimu.

378
00:18:19,520 --> 00:18:20,720
Jangan lihat.

379
00:18:23,840 --> 00:18:31,800
PEMAIN POP AFRIKA YANG GROOVY

380
00:18:40,680 --> 00:18:42,959
Ini dia. Sangat cantik.
Suka sekali.

381
00:18:42,960 --> 00:18:45,799
- Aku suka ini.
- Pasti...

382
00:18:45,800 --> 00:18:48,759
- Wah!
- Oo-er! - Tidak seperti yang kubayangkan.

383
00:18:48,760 --> 00:18:51,199
Tidak, aku seperti membayangkannya
tato leher, rambut wajah.

384
00:18:51,200 --> 00:18:52,999
Atau mungkin janggut di leher, tato di wajah.

385
00:18:53,000 --> 00:18:55,519
Seseorang yang lebih bernama Rag'n'Bone Man.

386
00:18:55,520 --> 00:18:59,080
- Ya, di satu sisi, aku sudah menduganya
Manusia Rag'n'Bone. - Ya.

387
00:19:00,400 --> 00:19:03,039
Ya, kamu pasti keluarga Olivia.

388
00:19:03,040 --> 00:19:04,430
- KEDUA:
- Bagaimana kamu tahu?!

389
00:19:06,160 --> 00:19:08,439
- Oh.
- Ah, mawar!

390
00:19:08,440 --> 00:19:09,640
Saya suka itu.

391
00:19:13,560 --> 00:19:15,679
Ya ampun.

392
00:19:15,680 --> 00:19:19,599
Hai! Kami berada di daerah itu dan berpikir,
"Kenapa tidak mampir?"

393
00:19:19,600 --> 00:19:21,519
Apakah itu sangat aneh?

394
00:19:21,520 --> 00:19:23,319
Ya, kamu tepat pada waktunya
untuk kopi.

395
00:19:23,320 --> 00:19:27,719
- Sangat indah.
- Sangat bougie. Mm! Tidak melihatnya datang.

396
00:19:27,720 --> 00:19:31,119
Benar, pertama, Bean memujamu.

397
00:19:31,120 --> 00:19:34,439
Oh! Dia ingin melakukan gaun itu,
pengiring pengantin,

398
00:19:34,440 --> 00:19:38,279
hiasan kepala pengantin,
semuanya gratis.

399
00:19:38,280 --> 00:19:40,079
- Dengan serius?
- Mm.

400
00:19:40,080 --> 00:19:41,759
Tidak, kupikir Bean membenciku.

401
00:19:41,760 --> 00:19:43,519
Apa?! Tidak, sebaliknya.

402
00:19:43,520 --> 00:19:45,599
Dia mendapat penglihatan tentangmu.

403
00:19:45,600 --> 00:19:48,679
Sekarang, kita mungkin sudah berjanji padanya
pos carousel yang diberi tag,

404
00:19:48,680 --> 00:19:51,079
- dan ini membuat pikiran kami berdengung.
- Ya.

405
00:19:51,080 --> 00:19:53,319
Kami berpikir, “Mengapa berhenti pada gaun itu?

406
00:19:53,320 --> 00:19:56,559
“Kenapa tidak diluncurkan
seluruh kampanye?"

407
00:19:56,560 --> 00:19:58,919
Dengan kalian berdua.

408
00:19:58,920 --> 00:20:00,240
Anda berdua.

409
00:20:00,241 --> 00:20:03,079
Saya tidak tahu.
Saya bukan seorang influencer.

410
00:20:03,080 --> 00:20:05,439
Saya pernah menyiarkan langsung dagu saya
selama enam menit.

411
00:20:05,440 --> 00:20:07,879
Saya tidak tahu, ini semua terdengar
sangat proaktif, bukan?

412
00:20:07,880 --> 00:20:09,359
Mungkin bisa membuat segalanya bergerak.

413
00:20:09,360 --> 00:20:11,079
Benar. Anda menyukai inklusivitas.

414
00:20:11,080 --> 00:20:15,359
Enam postingan cerita, dan Anda bisa saja
berbakat yang dapat diakses sepenuhnya,

415
00:20:15,360 --> 00:20:18,279
tempat London yang lengkap,
di London.

416
00:20:18,280 --> 00:20:20,799
Anda tahu, kami sedang berpikir untuk mendapatkannya
ada hashtag yang muncul.

417
00:20:20,800 --> 00:20:23,679
Bagaimana dengan hashtag WheelieInLove?

418
00:20:23,680 --> 00:20:26,479
Atau tagar JustRollWithIt.

419
00:20:26,480 --> 00:20:30,319
Oke, ini terdengar seperti kejahatan rasial,
tapi, eh, lanjutkan.

420
00:20:30,320 --> 00:20:34,599
Dan Anda akan menerima pesanan khusus
kursi roda pernikahan.

421
00:20:34,600 --> 00:20:36,919
Aku bergidik memikirkannya
seperti apa bentuknya.

422
00:20:36,920 --> 00:20:38,319
Oh, baiklah, aku akan memberitahumu sekarang.

423
00:20:38,320 --> 00:20:40,799
Itu kursi
dengan kerudung yang melekat padanya.

424
00:20:40,800 --> 00:20:42,800
- Wow.
- Itu tawaran yang luar biasa.

425
00:20:42,801 --> 00:20:46,119
- Maksudku, kita harus membicarakannya.
- Tidak, kami tidak akan melakukannya.

426
00:20:46,120 --> 00:20:48,079
- Kami tidak akan melakukannya? TIDAK?
- Tidak.

427
00:20:48,080 --> 00:20:49,799
Ini tidak terdengar seperti pernikahan.

428
00:20:49,800 --> 00:20:51,839
Ini kedengarannya seperti pornografi inspirasi.

429
00:20:51,840 --> 00:20:55,359
Ya, tapi, maksudku, itu perlu
peduli apa pun, erm, kontribusi.

430
00:20:55,360 --> 00:20:58,079
- Mungkin menyenangkan.
- Bagian yang mana?

431
00:20:58,080 --> 00:20:59,519
Tagar WheelieInLove?

432
00:20:59,520 --> 00:21:02,119
Oke, Freya, dengarkan kami,

433
00:21:02,120 --> 00:21:04,919
karena kami juga pernah
memikirkan tentang karya senimu.

434
00:21:04,920 --> 00:21:07,039
Nah, tahukah kamu artis Anddii?

435
00:21:07,040 --> 00:21:08,519
Dua D, dua Is.

436
00:21:08,520 --> 00:21:12,599
Kami mendapatkannya dari 900 pengikut
menjadi 200.000.

437
00:21:12,600 --> 00:21:15,479
Sekarang dia sedang memamerkannya
di Persegi Panjang Krem.

438
00:21:15,480 --> 00:21:16,799
Inilah yang bisa dilakukannya.

439
00:21:16,800 --> 00:21:18,519
Visibilitas, platform.

440
00:21:18,520 --> 00:21:20,279
Kemudian Anda gagal dalam pekerjaan itu.

441
00:21:20,280 --> 00:21:22,479
Jadi kamu benar-benar berpikir
ini sebenarnya bisa membantu

442
00:21:22,480 --> 00:21:25,839
- dengan platform saya untuk karya seni saya?
- Tepat.

443
00:21:25,840 --> 00:21:30,799
Pikirkan seni bertemu perdagangan
memenuhi inklusivitas.

444
00:21:30,800 --> 00:21:34,319
Dan kami sepenuhnya mengeksploitasinya,
dengan penuh selera.

445
00:21:34,320 --> 00:21:35,920
BEL PINTU BERDINAR

446
00:21:34,320 --> 00:21:35,920
- LEVI:
- Aku mengerti!

447
00:21:35,921 --> 00:21:39,719
- Hei, Bu.
- Hai sayang. Bagaimana kabarmu? aku punya...

448
00:21:39,720 --> 00:21:42,839
Pada akhirnya, Anda akan masuk
kontrol materi iklan total.

449
00:21:42,840 --> 00:21:44,799
- Ayah? Mengapa kamu tidak memberikannya padaku?
- Kamu tidak bisa dipercaya...

450
00:21:44,800 --> 00:21:46,839
Jangan masuk ke sana, karena ada
orang-orang, tentu saja, di sana.

451
00:21:46,840 --> 00:21:48,639
- Oh, sial. Maaf.
- Mereka melakukan sesuatu.

452
00:21:48,640 --> 00:21:50,079
- Maaf mengganggu.
- ABE: - Bagaimana dengan itu?

453
00:21:50,080 --> 00:21:51,399
- Bolehkah aku...?
- ABE: - Ayolah.

454
00:21:51,400 --> 00:21:54,559
- JANE:
- Tidak, aku hanya... Aku punya perlengkapan bertahan hidup Levi.

455
00:21:54,560 --> 00:21:56,559
- Berikan saja padaku
bukannya pada Ayah. - Ya.

456
00:21:56,560 --> 00:21:58,719
- Celana...
- Umurku 29. - ..pil, deodoran roll-on.

457
00:21:58,720 --> 00:21:59,799
- ABE:
- Aku akan mengurusnya.

458
00:21:59,800 --> 00:22:01,599
Aku akan mengambilnya.
Itu adalah pilku untuk depresiku.

459
00:22:01,600 --> 00:22:03,559
Ya, tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Kami hanya akan mengukurnya.

460
00:22:03,560 --> 00:22:06,159
- Oke, jadi ini Jane, eh,
Mantan istri Abe. - Hai.

461
00:22:06,160 --> 00:22:08,839
- KEDUA:
- Oh! - Dan Levi, putranya.

462
00:22:08,840 --> 00:22:10,319
Sudut kekeluargaan campuran.

463
00:22:10,320 --> 00:22:12,039
Sangat cocok.

464
00:22:12,040 --> 00:22:13,559
Barang bagus.

465
00:22:13,560 --> 00:22:15,799
Oke, mungkin begitu
akan pergi karena aku...

466
00:22:15,800 --> 00:22:18,919
Tidak, tetaplah, tetaplah.
Kami senang membangun dunia Freya.

467
00:22:18,920 --> 00:22:20,799
Erm, kudengar kamu sedang menulis buku.

468
00:22:20,800 --> 00:22:21,879
- Ya.
- Ya.

469
00:22:21,880 --> 00:22:23,879
- Itu luar biasa. Tentang apa ini?
- Bagus untukmu.

470
00:22:23,880 --> 00:22:25,159
Monogami pada siamang.

471
00:22:25,160 --> 00:22:27,079
- Apa lagi?
- Oh, kembali ke siamang.

472
00:22:27,080 --> 00:22:28,519
Ya, itu bukan hanya siamang,
sebenarnya.

473
00:22:28,520 --> 00:22:31,839
Itu juga penguin,
siapa yang tidak, ternyata,

474
00:22:31,840 --> 00:22:33,359
melamar satu sama lain dengan kerikil.

475
00:22:33,360 --> 00:22:34,639
Itu adalah mitos Disney.

476
00:22:34,640 --> 00:22:36,919
Dan, eh, banyak sekali
adalah pedofil...

477
00:22:36,920 --> 00:22:39,479
- Tidak.
- ..sejujurnya. Benar.

478
00:22:39,480 --> 00:22:42,279
Dan manusia, tentu saja.
Jadi ya.

479
00:22:42,280 --> 00:22:44,479
Saya menggunakan beberapa contoh
dari pernikahan kami sendiri.

480
00:22:44,480 --> 00:22:46,119
Ya, itu menarik.

481
00:22:46,120 --> 00:22:47,559
Apa saja contohnya?

482
00:22:47,560 --> 00:22:49,719
- Jane...
- Kamu harus membacanya untuk mengetahuinya.

483
00:22:49,720 --> 00:22:52,879
- Ya?
- Apakah kamu punya repetisi?

484
00:22:52,880 --> 00:22:54,719
Mewakili.

485
00:22:54,720 --> 00:22:56,000
Jo!

486
00:23:13,600 --> 00:23:14,920
Merayu!

487
00:23:19,320 --> 00:23:24,479
Ini lima langkah untuk meluncurkan Anda
melalui lensa pernikahan ini.

488
00:23:24,480 --> 00:23:27,799
Dan memonetisasinya
jadi orang membayarmu untuk menikah.

489
00:23:27,800 --> 00:23:30,199
Saya pikir kita harus melakukannya.
Saya pikir itu akan bagus untuk Anda.

490
00:23:30,200 --> 00:23:31,679
- JANE:
- Menurutku itu ide yang bagus.

491
00:23:31,680 --> 00:23:33,799
Saya pikir orang harus membayar Anda
untuk menikah.

492
00:23:33,800 --> 00:23:35,159
Aku... aku tidak tahu.

493
00:23:35,160 --> 00:23:36,959
Rasanya seperti
menjual jiwamu.

494
00:23:36,960 --> 00:23:38,159
ABE mencemooh

495
00:23:38,160 --> 00:23:40,359
- AKSEN AMERIKA:
- Dengar, untuk tempat gratis,

496
00:23:40,360 --> 00:23:43,679
kamu dapat melakukan apa yang kamu inginkan
dengan jiwaku. Apakah saya benar?

497
00:23:43,680 --> 00:23:45,999
OKE. Rasanya, seperti,
tentang seotentik aksen itu.

498
00:23:46,000 --> 00:23:47,719
Maksudku, bukankah itu adil
sepertinya agak...

499
00:23:47,720 --> 00:23:50,079
Secara moral suram, secara rohani penuh kekerasan?

500
00:23:50,080 --> 00:23:51,199
- Ya.
- Ya.

501
00:23:51,200 --> 00:23:53,519
Saya kira tidak demikian. Menurutku begitu
melewati semuanya,

502
00:23:53,520 --> 00:23:55,399
masa lalu yang suram secara moral dan
kekerasan secara spiritual,

503
00:23:55,400 --> 00:23:57,599
melalui norak,
dan keluar sebagai sebuah karya seni.

504
00:23:57,600 --> 00:23:59,919
Maksudku, menurutmu kita tidak akan berakhir
sebagai semacam, seperti,

505
00:23:59,920 --> 00:24:02,879
Entahlah, didesain berlebihan
sirkus atau pertunjukan aneh?

506
00:24:02,880 --> 00:24:04,839
Tidak, tidak, tidak, tidak, ini bukan sirkus.
Ini bukan pertunjukan aneh.

507
00:24:04,840 --> 00:24:06,119
Tidak, tidak sama sekali. Uh-uh.

508
00:24:06,120 --> 00:24:08,519
- Tidak, ini adalah perjalanan merek.
- Mm.

509
00:24:08,520 --> 00:24:11,640
Ya? Dan ada sesuatu yang ingin Anda katakan.

510
00:24:15,320 --> 00:24:17,479
Maksudku, kurasa aku bisa saja melakukannya
sedikit lebih online.

511
00:24:17,480 --> 00:24:20,599
- Ya!
- Ya, itu dia.

512
00:24:20,600 --> 00:24:23,399
Lihat, ada banyak hal baik di sini -

513
00:24:23,400 --> 00:24:27,399
- Kegembiraan yang dinonaktifkan, pernikahan yang diselingi.
- Ya.

514
00:24:27,400 --> 00:24:31,599
Lebih dari sebelumnya, ini sangat penting
agar penyandang disabilitas merasa diperhatikan.

515
00:24:31,600 --> 00:24:32,999
Menurutku itu jenius.

516
00:24:33,000 --> 00:24:36,759
Anda tahu siapa yang sangat membenci ini
omong kosong sekutu palsu? Jo.

517
00:24:36,760 --> 00:24:38,759
Tahukah Anda, apa yang...

518
00:24:38,760 --> 00:24:41,079
seperti apa perjalanan menyusuri lorong itu?

519
00:24:41,080 --> 00:24:44,159
- TEREDAM:
- Seperti apa tarian pertama...?

520
00:24:44,160 --> 00:24:48,039
- Ini adalah pertanyaan itu
orang sebenarnya... - Ya.

521
00:24:48,040 --> 00:24:50,599
Jika kamu memintaku, aku akan memberimu
besar, gemuk ya sekarang.

522
00:24:50,600 --> 00:24:52,719
Tapi mereka tidak bertanya padamu,
benarkah?

523
00:24:52,720 --> 00:24:54,239
Ya, benar.

524
00:24:54,240 --> 00:24:56,839
Secara teknis
mereka bertanya pada mereka berdua.

525
00:24:56,840 --> 00:24:59,559
Ya, tapi Ayah tidak punya integritas
karena dia seorang pengacara.

526
00:24:59,560 --> 00:25:02,199
- Itu tidak benar.
- Kata setiap pengacara di mana pun.

527
00:25:02,200 --> 00:25:04,040
- KEDUA:
- Ya, kami bertanya pada Freya!

528
00:25:11,960 --> 00:25:14,960
Oh! Itu tampilannya
diinginkan sutradara.

529
00:25:54,000 --> 00:25:56,000
BEL PINTU BERDINAR

530
00:26:18,240 --> 00:26:19,520
Jo!

531
00:26:38,280 --> 00:26:39,560
Freya?

532
00:26:41,880 --> 00:26:43,319
Bagaimana kabarmu...?

533
00:26:43,320 --> 00:26:45,479
Temukan Teman Saya. Anda tidak pernah
mematikan lokasi Anda.

534
00:26:45,480 --> 00:26:47,519
Oke, itu terasa invasif.

535
00:26:47,520 --> 00:26:50,679
- Siapa pria itu?
- Apa yang ada di jarimu?

536
00:26:50,680 --> 00:26:52,279
Bagaimana kabar semua orang
punya, seperti, radar cincin?

537
00:26:52,280 --> 00:26:54,199
Apakah Anda serius bertunangan?

538
00:26:54,200 --> 00:26:57,319
Oh, apa, dan Anda di sini untuk melihatnya
jika aku bisa membantumu keluar dari situ?

539
00:26:57,320 --> 00:26:59,639
Tidak, aku di sini untuk melihatnya
jika kamu masih hidup.

540
00:26:59,640 --> 00:27:01,239
Kontol.

541
00:27:01,240 --> 00:27:03,439
Levi benar-benar berantakan
sementara Anda jelas-jelas hidup

542
00:27:03,440 --> 00:27:04,919
kehidupan mewah bersama Pepe Le Pew.

543
00:27:04,920 --> 00:27:07,519
Itu? Tidak, itu
bos saya yang berusia 23 tahun.

544
00:27:07,520 --> 00:27:08,999
Dan dia orang Spanyol.

545
00:27:09,000 --> 00:27:10,480
TOOT TANDUK

546
00:27:09,000 --> 00:27:10,479
Tolong tunggu sebentar.

547
00:27:10,480 --> 00:27:14,399
Dan, FYI, kehidupan mewah
apakah aku menerjemahkan pembicaraan kotor

548
00:27:14,400 --> 00:27:16,999
untuk beberapa orang Spanyol yang bersemangat
anak ajaib sepak bola

549
00:27:17,000 --> 00:27:18,999
yang hampir tidak bisa mengikat
tali sepatunya sendiri.

550
00:27:19,000 --> 00:27:22,199
Baiklah, FYI, saya senang itu
ini bukan hanya hidupku

551
00:27:22,200 --> 00:27:24,279
itu benar-benar menyebalkan saat ini.

552
00:27:24,280 --> 00:27:25,679
Oh, orang-orang sialan itu
telah berkata,

553
00:27:25,680 --> 00:27:27,199
dan aku bahkan tidak bisa mengirimimu pesan.

554
00:27:27,200 --> 00:27:28,879
Tidak, kamu bisa saja melakukannya.

555
00:27:28,880 --> 00:27:30,559
Yah, kamu berhutang maaf padaku.

556
00:27:30,560 --> 00:27:32,079
Tidak, kamu berhutang maaf padaku!

557
00:27:32,080 --> 00:27:35,359
Oh, kejutan, kejutan - membelokkan
untuk menghindari akuntabilitas.

558
00:27:35,360 --> 00:27:37,479
Oke, kamu tahu? Selamat tinggal.

559
00:27:37,480 --> 00:27:39,480
Semprotan Aperol.

560
00:27:49,520 --> 00:27:50,960
Oke, jadi...?

561
00:27:52,640 --> 00:27:54,800
Satu minuman. Sabtu?

562
00:27:56,840 --> 00:27:58,839
Apa yang akan dipikirkan Abe?

563
00:27:58,840 --> 00:28:00,399
Aku tidak tahu.

564
00:28:00,400 --> 00:28:02,210
Itu sebabnya aku tidak
akan memberitahunya.

565
00:28:06,200 --> 00:28:08,359
Waktu menunjukkan pukul 09.00.
Kita bisa mulai.

566
00:28:08,360 --> 00:28:09,999
- Kamu berbohong.
- Aku tidak berbohong.

567
00:28:10,000 --> 00:28:11,279
Aku hanya tidak mengatakan yang sebenarnya.

568
00:28:11,280 --> 00:28:13,639
Kenapa kamu tidak memberitahuku
bahwa Jo menguntitmu?

569
00:28:13,640 --> 00:28:14,999
- KEDUA:
- Aksi.

570
00:28:15,000 --> 00:28:16,879
- Aku punya seumur hidup...
- Berlutut.

571
00:28:16,880 --> 00:28:18,120
Apa? Hah?

572
00:28:19,600 --> 00:28:21,959
Apa... tadi?

573
00:28:21,960 --> 00:28:23,799
Apa aku akan meniduri Smurf?

574
00:28:23,800 --> 00:28:25,919
Freya, apa yang ingin kamu lakukan?
Anda ingin membatalkan pernikahannya?

575
00:28:25,920 --> 00:28:30,039
Apakah kamu takut dengan gaun itu?
potensi yang mengganggu atau potensi Anda sendiri?

576
00:28:30,040 --> 00:28:31,959
Orang-orang tersedak untuk mendapatkan lebih banyak.

577
00:28:31,960 --> 00:28:33,960
Oh! Mereka muntah-muntah.

578
00:28:34,010 --> 00:28:38,560
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0


